close
Blogtrottr
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 投票中
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 投票中 
2013 Ski and Snowboard gear is on sale now.

Get ready for Spring with new arrivals and wake gear. Shop today.
From our sponsors
日文商品描述 日翻中 翻譯
Oct 24th 2013, 12:29

中古品ですので傷や汚れ等ございます。
動作の確認済みです。
付属品は本体のみとなります。
※ラインはおまけ程度とお考えください

因為是二手貨可能會有汙損
經過確認 配件僅本體機身
※ 請考慮多餘的線（？）

■十分にご検討ご検討いただいてから責任をもってご入札下さい。
請在充分的考慮過後再出價

■評価のマイナスが多い方の入札はこちらの判断で取り消すことがあります。
負面評價很多可能會被棄標

■その他わからないことがありましたら質問等にてお気軽にお尋ねください。
有其他不了解的事歡迎來詢問

參考資料： google翻譯+個人見解（？）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 candycrushsaga3 的頭像
    candycrushsaga3

    20162016韓劇推薦|討論2016韓劇推薦推薦好看的韓劇推薦與韓劇推薦2016韓劇排行榜前十名 , 好看的韓劇推薦 , 2016韓劇收視率

    candycrushsaga3 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄