作者qlz (())
看板C_Chat
標題[轉錄] Ever 17 角色介紹(激雷！)
時間Wed Nov 20 04:10:42 2013
出處：Ever 17-the out of infinity-設定解説Fan Book 翻譯者：KID FANS CLUB．Kusuri (1)最討厭無聊、沉默 田中優美清秋香菜(CV：下屋則子) 積極果敢，目光坦誠──優美清秋香菜的旅程 身染嚴重心臟病患……被告知餘生無多的這個少女，絕望之餘，在2014年12月來到遺傳工 程學世界權威守野博士的研究室。她聽從把自己當做親生女兒一般看待的博士建議，抱著 「代替我活下去」的願望，在自己體內培育自己的複製人…… 2034年春。田中家的獨生女田中優美清秋香菜進鳩鳴館女子大學。雖然成長於單親家庭( 母與女)，卻絲毫沒有負面性格。活潑而吵鬧，外向而坦白。這就是優秋。善於與人相處 ，又會照顧人，深得周圍人的信賴。其信條為：證據勝過理論。只是，過人的探求心和行 動力經常成為阻礙以致引起暴走。時而會得意忘形，與「理性」、「文雅」等形容相去甚 遠。 5月1日。她來到母親的工作單位海洋主題公園LeMU進行短期打工。那裡也是17年前她父親 失蹤的地點。找尋父親去向才是她此行的目的。此時，當她的目光遊走於休息大廳(水下 三層)時，一個坐在長凳上發呆的少年映入她的眼簾……
[個人情報] 「我在尋找重要的東西。」 姓名：田中優美清秋香菜 别名：ユウ、優、優秋、なっきゅ、なっきゅ學姐(or前輩)、纏人的上級生 年齡：18歲 生日：2015年9月22日 血型：O 職業：鳩鳴館女子大學教養學部人文學科一年級，預定專攻考古學。 興趣：包括超古代文明在內的神秘現象研究 喜歡的事物：探索、冒險、刺激、科學、勝利、電腦、黑咖啡(不加糖或牛奶) 討厭的事物：無聊、沉默、孤獨、神秘信仰者、不聽話的機器 補足資料：04／19／34～人事部.LeMU擔當T.F的印象～ 首先，那個空前絕後的名字立即就讓我覺察到，她其實是LeMU開發部田中博士的女兒(博 士現在改名爲ゆきえ)。說到田中博士，在Leiblich的暗處工作的人應該無人不知吧。爲 實爲自己父母的仇人工作，實在是滑稽至極。在對其抱有警戒心的同時，更多的應當是同 情吧……博士的女兒與博士本人17年前一樣，來到LeMU短期兼職招聘處。那時我對她的印 象是：頭腦回轉快但缺乏冷靜沈著，爲人主動熱情但不懂爲人處事。我拼命抑制諷刺的笑 ，放棄對其繼續觀察。當然，她的正式錄用也正是因我的推薦。因爲，對我們來說，以陽 一爲始的田中一家實在是值得同情的對象。
[人物像] 「我好怕，怕知道事情的真相！」 關鍵字1：田中陽一(Tanaka Yoichi) 優秋是為了尋找其父田中陽一的下落而潛入LeMU。其父於17年前她一歲的時候失去音訊。 所以記憶中並不存在其父樣貌以及與父親有關的回憶。瞭解父親的途徑，惟有通過父親遺 留下來的照片和影像以及母親的講述。她因為「想知道」才尋找。想像無法滿足就用行動 去探尋真相。她本人的這種性格才是真正的動機。
關鍵字2：第3隻眼(The third eye) 優秋的神秘現象研究是為了駁倒神秘信仰者的理論。但是「第3隻眼」與之又有所不同。 她對此有自己的認識：「第3隻眼」其實就是埋沒於大腦中已經退化的松果體。問題是母 親對於「第3隻眼」的研究。她無法理解母親對此著迷的理由。正因為無法理解，所以特 別在意。
Analysis：恐怖的根源(Curiosity kill cats) 當自己可能不是母親的親生女兒這個可能性出現時，優秋首次對將要知道的事情感到恐怖 。 恐怖是一種原始的情感，功能是保護人類不受傷害。把人當作一種動物來看，可以發現與 其他動物相比，人類運動能力和感覺等與生死關係密切的機能差得遠。可以說處於食物鏈 底部吧。對此進行彌補的，就是從人類那複雜細緻的想像力中產生的恐怖情緒。人類為了 逃離被捕食的恐怖而製造工具、集團生活、建造居所、鎧甲覆身以保護自己。對於疾病與 饑餓與災害等，通過探知其原因而制定對策。面對衰老也是此理。說到對死亡如此恐怖的 動物，除了人類沒有其他。反過來說，當忘記恐怖時，人類可能就要滅亡。對於人類這種 動物，恐怖發揮重要的作用。 優秋好奇心旺盛=什麼都想知道。儘管如此，還是對將要知道的事情產生恐怖。一旦知道 ，肉體方面尚且不說，精神方面就無法回復到知道之前的狀態。她所害怕的正是這一點。 有原因就有結果。雖說這是因果定律，但是一旦事情涉及神秘現象時，優秋就會不加容赦 地追根到底。尋找父親一事也是如此。那是因為可從某種程度上預測到，即使一旦知曉就 無法回到未知狀態，也不會受到致命打擊。然而，這次的預測是：一旦知道，自己一定會 變得不知道怎樣。光母親是他人，一直欺騙著自己這個可能性，就已經讓人難以忍受。如 果進一步知道真相，自己會怎樣呢？ 她打從心裡喜歡自己的母親。對母親敬愛不已。然而那樣的母親到底是不是冒牌的呢？一 旦知道可就回不去。
(2)永遠的17歲容姿 小町つぐみ(CV：浅川悠) 生存意志的失落──通向找回失去之物的旅程 2005年。つぐみ因為父親的工作關係和家人一起居住在美國，那時候可以說是幸福的。然 而，記憶中去醫院看望患不治之症的好友ジュリア回來的路上只有沉重的脚步。8月…… 大型卡車從12歲的つぐみ身上碾過。醒來後，發現身處從未見過、類似醫院的地方。那裡 就是ライプリヒ製藥公司的研究設施。她被迫與外界隔離，成為自稱是她「伙伴」的研究 人員的實驗對象。在那期間，她得知自己是キュレイ病毒帶原者這一事實。8年後，2013 年的聖誕節。つぐみ帶著チャミ逃離地獄。 2017年5月1日。つぐみ抱著チャミ，穿上みゅみゅーん裝來到LeMU。逃離這裡已經三年。 研究還在繼續，或許已經找到能擺脱那樣奇異身體的方法。但是，在知道她知道這種類似 希望可能性為零之後，她仍然來到此地。一直以來都忍受過來，活著早就是一種痛苦。她 心中抱著這樣念頭：乾脆死在這裡也無所謂。
[個人情報] 「你什麼都不明白。」 姓名：小町つぐみ 別名：つぐみん、キュレイ病毒帶原者、ママ(媽媽) 年齡：17歲(外表)、23歲(A.D.2017)、40歲(A.D.2034) 生日：1993年7月5日 血型：AB 職業：有過在縫紉工廠工作的經驗 興趣：無特殊興趣 喜歡的事物：獨自一人、老鼠、夜晚的寂靜 討厭的事物：多話時的自己、假武 補足資料：06／10／17～特務部K.K的感想～ 糟透了。再次跟丟目標1個月後，才由我們特務部來負責接手目標的搜索任務。最初擔當 這任務的人事部做法實在太草率，怎麽能把目標當成一般人來看待呢。搞的我們不得不從 零開始。人事部提供資料也有刪節，不過可別小看我們。只有上層部的人才知道的情報都 已經到手，據報告，目標被監禁在研究所長達8年，其間忍受著無法想像的非人待遇。所 以目標才會如此殊死抵抗吧。我們也必須做好覺悟來面對目標的頑抗。在禁止私人持槍的 這個國家，人事部的人沒有發現她真是謝天謝地。看來，這又會是一個漫長的任務……煩 透了。
[人物像] 「現實只是一場惡夢。」 關鍵字1：キュレイ病毒(Cure virus) キュレイ病毒(嚴格說起來是「人・キュレイ病毒」)徹底改變つぐみ的生活。像つぐみ這 種全身病毒都被改寫的病例，由於telomerase得到補充而長生不老，因為代謝能力增强而 使得回復能力以及運動能力提高，而p53染色體變異則造成病人抗紫外線能力(癌化抑制機 能)弱化，同時擁有紅外線視力。以上就是主要特徵。
關鍵字2：倉成武(Kuranari Takeshi) 為什麼武能夠給つぐみ巨大的影響呢？武的美德是關心他人。這一點一開始在つぐみ看來 只不過是偽善。因為將之與關心朋友ジュリア小時候的自己重疊起來，明白那不過是一點 用處都派不上的獨善其身而已。但是武不一樣。雖說也有輕舉妄動的因素，但畢竟武冒著 生命危險將チャミ救回來。因此月海開始信賴武。
Analysis：惡夢的構造(Structure of nightmare) 對於2017年造訪LeMU的つぐみ而言，人生不過是場噩夢。她12歲以前的生活只是為了讓她 知道什麼是幸福的序章。遭到ライプリヒ監禁之後，如果不是曾經知道幸福為何物，大概 也不會感到那樣痛苦。 在研究設施的8年間，她不是一個人。從周圍人們沒把她當人來對待這點來說，她在那空 間裡已經不能算是一個人。只不過是長著人類樣子的「東西」而已。這種認識下，對「東 西」不管如何對待也不會遭受良心的譴責。更何況她是純キュレイ種。既然對象不是人， 那就很容易越過道德上的底線。人類就算是面對同族，也會因為膚色、語言、長相、住所 的差異，甚至單單是與自己不同這樣的理由而越過道德的底線。關於つぐみ，更是小事一 樁吧。而且，人類的行為會伴以升级没有盡頭。歷史上的大屠殺，大多是這種人做出來的 。月海事件中，還要加上對為了消除恐怖而進行對知識的探求，聽起來很光明正大。つぐ み的悲鳴他們根本就不曾聽見過吧。 雖然つぐみ在2013年逃出設施，但為了取回心理上的平衡不知需要多久呢？雖然周圍的人 不再是「他們」，但畢竟和他們一樣是「人類」。一旦知道自己身體的事情，難保不會立 刻變臉，成為「他們」的一伙。只要是人類，就不可能没有貪婪的欲望，這一點她早已經 有切身的體會。誰都不值得信賴。對她來說，外界和設施沒什麼兩樣。
(3)不為人知的傲慢與寂寞 松永沙羅(CV：植田佳奈) 失去高飛的羽翼──胸前緊握著希望的垂飾 2018年1月21日。在一隻又舊又髒的小船中，一對雙胞胎降臨人間。一男一女。兩人平安 落地，他們的母親因這生命的奇蹟而幸福地顫抖。 自從懂事起，兩兄妹的身邊就沒有父母的身影。他們成長於孤兒院中。哥哥被叫作ホクト ，妹妹沙羅。將父母留下的垂飾珍藏於胸中，兩兄妹相依為命。然而，就連這樣的生活也 被ライプリヒ製藥公司奪走。2024年，兩人被帶到不知何處的設施，成為日復一日残酷實 驗的實施對象。到第二年，ホクト被帶去别的設施，兄妹離散。 2033年春。沙羅從研究設施來到鳩鳴館女子高中讀書。在那裡遭到纏人的上級生死纏爛打 ，硬被勉強拉進駭客同好會，不過現在已成為她快樂主要泉源。纏人的なっきゅ學姐將溫 暖帶到沙羅原本冷却的心中，她臉上出現笑容。到翌年參加「篤志貢獻奉仕派遣」時，已 經能與周圍打成一片。這時，一封信箋送到她手中。
[個人情報] 「我再也不想任人擺佈了。」 姓名：松永沙羅 别名：マヨ、マヨちゃん、世界屈指可數的駭客、伊賀流忍術真傳弟子候補 年齡：16歲 生日：2018年1月21日 血型：A 職業：鳩鳴館女子高中2年級生 興趣：駭客入侵、擺弄頭髮 喜歡的事物：忍者、忍術、番茄、お兄ちゃん(哥哥)、太陽星人、ママ(媽媽) 討厭的事物：笨蛋、低血壓，ライプリヒ製藥公司的那班混蛋 補足資料：03／31／33～製藥研究部T.N的追憶～ 「キュレイ病毒攜帶者小町つぐみ的女兒」，原本對此抱有極大的期待，可是繼他哥哥之 後，再一次以遺憾的結局而告終。實驗體展示出驚人的智力和理解力，可那只不過是キュ レイ的枝葉之力，新發現僅此而已。研究小組被解散，我也收到轉職令……時光流逝，キ ュレイ病毒的研究停滯不前，つぐみ的下落也音訊全無。本以爲實驗體會被處理掉，也許 是由於那種能力，作爲實驗台而倖存下來。聽說從今年開始，白天上學，晚上在研究所「 工作」。實驗體本來用不著學習，不過藉此讓她來學習如何與人交流倒也不錯。從實驗體 的捕獲至今已經9年，而我們仍然無法將其當做人類來看待……
[人物像] 「真高興發生這次事故……」 關鍵字1：垂飾(A pendant) 能夠把燒錄內容以全息圖像形式再生的垂飾。沙羅視為珍寶的這個垂飾，其中含有つぐみ 用紅外線燒錄進去的武樣子，只有在太陽光和打火機的光等含有紅外線的光線照射下才會 再生，不具有紅外線視力的人無法看見。沙羅生活於孤兒院時，被其他小孩欺負，鏡面破 裂而缺失一部份，缺失的碎片在ホクト左手拇指中。
關鍵字2：游泳教室(Swimming Class) 沙羅似乎毫無運動神經。游泳當然不行。至於要練習游泳的原因，她告訴ホクト說：在這 種狀況下，如果無法游泳會感到不安。自從小時候就依賴的哥哥不在身邊後，沙羅就再也 没有可以依賴的人。直到現在，也是求助無門的狀態。哥哥以外没有人會幫她，每一念及 此事就會感到不安。
Analysis：絕望的現實(Reality of hopeless) 對來救護室迎接自己的ホクト，沙羅曾這樣說：在LeMU生活的六天好開心。即使被關閉起 來，也没有什麼食物可吃，由於浸水而有生命危險都絲毫不能削弱擺脱ライプリヒ監視一 事所帶來的欣喜之情。 迄今為止大約10年之間，她是在ライプリヒ研究設施中長大的。最初一年還有哥哥在身邊 ，使她有個依靠。然而，接下來9年間則完全是孤單一人。作為實驗對象，每天都要接受 實驗和檢查。誰都不會回答她任何問题，她遭到各種强制與無理要求，稍有忤逆，等待著 她的唯有吃苦頭。就算能夠逃出去也無處可去。乖乖聽命是保護自己的唯一手段。長年累 月下來，使得她心中深植絕望同時，也催長了她强烈的依存心(過於依賴他人)。於是將自 己的唯一持有物——垂飾迎向陽光，對著浮現在那裡的影像放飛想像。理想的家庭，理想 的生活。自己應該存在、可以存在的地方。當然那不過是空想。這種時候，她發達的理性 和理解能力往往成為阻礙，使她無法完全躲到想像中。 能夠遇到優秋這種難纏而包容力強的人對沙羅來說是一件幸運之事。優秋對她的警告充耳 不聞，死拉硬拽硬是把她給拉進同好會，並且對她關愛有加。對於沒有與人相處經驗的她 來說，一切都要慢慢摸索吧。但是優秋和依賴性極強的她正好波長相合，她的理解力也派 上用場，沙羅逐漸找回人類的心。但是，在不到一年的那段時間裡，沒能和優秋談起自己 遭遇。因為根植於內心的絕望實在太深刻。
(4)純真的LeMU女神 茜ヶ崎空(CV：笠原弘子) 人造的自學能力──尋求矛盾感情的答案 ライプリヒ製藥公司Multiprocessing Intelligent Holographic，通稱LeMMIH(レミ)系 統。ライプリヒ製藥公司以田中陽一為中心著手該系统的開發是在1992年9月。蕴涵著極 强知性、同時綜合各方面技術在內的全息系统。開發進展極為缓慢。但是這也可以說是能 夠埋頭於爱好中的田中陽一幸運。開發成功，名字已經決定。把レミ倒過來讀：HIMMEL。 意為：包容著大地的空(Sora，天空)。 2000年10月。レミ的原型終於完成。然而，田中陽一的臉上並没有出現笑容。他由於知道 不想知道的事情，不得不在IBF過著被軟禁的生活…… 2011年4月2日。在LeMU，空醒來了。她清秀美麗，對誰都一樣地溫柔，認真。而且具備學 習人類行為並靈活運用的人工智慧。 2017年5月1日。混雜如往年的那天，空自己也擔當引導遊客入場的工作。這時，她看到一 個帶著電子犬的活潑小女孩，心想：今天看來也將是個不錯的一天。
[人物情報] 「戀愛……是怎麼一回事呢……」 姓名：茜ヶ崎空 別名：空RSD系統、LM-RSDS-4913A、心願未了身先死的美人幽靈SE(系統工程師) 年齡：24歲(開發者的設定)、6歲(A.D.2017)、3歲(A.D.2034) 血型：A(開發者的設定) 職業：LeMU開發部的SE 興趣：與人交談、藝術研究、觀察植物 喜歡的事物：大自然、風吹樹葉聲、雨後彩虹、流星，花、旋轉海豚(相關：旋轉木馬)、 倉成老師的課 討厭的事物：熱、水、灰塵、衝擊、BUG 補足資料：04／02／11～LeMMIH研究開發部E.A的憂鬱～ 第51次RSD運作實驗，同時也是空的啓動實驗，以成功而結束。今後，空也將作爲LeMU的 守護人和LeMMIH的面孔而「活」下去。作爲技術人員，這實在是感慨萬千的瞬間……這時 ，腦海中浮現出田中主任的面容。他現在身處IBF，因爲11年前，我密告他的行動……也 許他現在也正在HIMMEL注視著這個慶典吧。想到這裡，我怎麽也無法開懷暢飲……記得他 有個女兒，叫做優美清春香菜。我還記得，主任曾經害羞跟我解釋道「因爲我想給她取個 引人注目的名字」。出生年月是在主任被軟禁的前年，這麽說快要11歲吧。一直無法與女 兒見面，而今天誕生的另一個女兒——空，也無法見面。我能夠堂堂正正面對空說出「我 是你的親生父母」這句話嗎？……還是上交辭呈吧。
[人物像] 「我一定是，壞了……」 關鍵字1：RSD(Retinal scanning display) 通過LeMU館內的感應裝置和音聲變換器對目標的動作進行掃描，用雷射成像直接照射於目 標物件視網膜的裝置。空的樣子就是這樣產生的。人其實無法將自己所見到的精確傳達給 別人。似乎每個人眼中映出是同一個景象，並且對此深信不疑。該裝置就是利用這一盲點 ，只要提供某種程度上相似的影像就已經足夠。
關鍵字2：ピグマリオン(Pygmalion) 皮格馬利翁(蕭伯納的名劇《窈窕淑女》中的譯法，《窈窕淑女》的英文原名即 Pygmalion)是希臘神話中的天才雕刻家。根據優春那番流暢的講述，這個神話說的是：只 要一心祈禱並不懈努力，願望就會實現。皮格馬利翁的願望經女神阿芙羅蒂德之力而得以 實現：雕像變成人。相信並祈禱願望就會成為現實：這個假說與キュレイ綜合症如出一轍 ，並牢牢刻進對空念念不忘的武心中。
Analysis：對生命的認識(Understanding of life) 空是影像的同時也是レミ的AI(Artificial Intelligence，人工智慧)。她不是人。但是 對於「人」這個概念的界定又是什麼呢？是肉體嗎？ 人本身就是一種曖昧的存在。擁有人的肉體=人？人的肉體由大約60兆個細胞構成，即使 其中大部分死亡，另外一小部分也有可能存活。那一小部分細胞沒有意識。但是，它們確 實「活」著。在這種情況下，我們「顯然」認為此人已死。器官移植正好可以作為佐證。 也就是說，如果沒有靈魂、心靈、精神和意識，即使肉體的某個部分還活著，在周圍人看 來，那個人已經死了。我們根本沒辦法說肉體的存在就是身為一個人的證據。 然而，靈魂、心靈、精神，是不是擁有這些就證明是一個人呢？這又是個微妙的問題。說 到底，靈魂、心靈、精神等物存在於何處，究竟為何物，和其他動物又有何不同，這些問 題直到現在也還沒有明確的答案。再讓我們來看看它們和肉體的比重關係。即使失去精神 ，只要控制著全身的那部分肉體——腦還活著，當今人們對此的認識「顯然」是：那是個 活人。雖然不能簡單說精神的喪失等於死亡，不過在那種情況下如果放任不管則無疑導致 死亡。無論從哪方面來說，似乎都是精神的分量要重一些。 說到底，人是何物？只要對此還沒有個明確的答案，空就既是人又不是人，無法斷言。空 的存在和人類共通的生死觀一樣，正如她本人說的那樣「有人在看我時，我才能具現化」 ，是由他人即觀察者來決定的吧。
(5)無邪而坦率 八神ココ(CV：望月久代) 掌握重要鑰匙的存在──無論何時都精神飽滿 4月30日中午，已經好長時間沒見爸爸，一見面就有說不完的話，又到海底研究所逛一圈 。到要回去的時間，得在一個叫HIMMEL的地方的減壓室中等上12小時，ココ真是悶死。將 要帶我到上面賓館去的那個大姐姐偏偏又一點都不知道跟人家配合。讓她跟我玩裝小雞遊 戲被她拒絕讓我一個人玩，和PiPi玩她又叫人家安靜，給她講我最拿手的美式笑話也沒用 ，一臉冷冰冰敷衍我，真是……不過，出HIMMEL進LeMU，那些不快就全消失。明天就可以 想怎麼玩就怎麼玩。 5月1日。沖完澡，梳頭，穿上漂亮衣服，再抱上PiPi就完美無缺。對著鏡子自言自語：酷 斃，寶貝兒。ココ哼著歌出房間。外面陽光好燦爛，暖洋洋的，ココ非常興奮。滿心雀躍 ，一路手舞足蹈，這時，PiPi忽然掙脫懷抱飛出去。那裡有一隻大狸猫呢，哦，原來是 LeMU吉祥物みゅみゅーん！尾巴還一動一動的！再也忍不住，ココ撲上去對著那個尾巴就 張嘴咬下去。
[人物情報] 「想聽ココ的美式笑話嗎？」 姓名：八神ココ 別名：活潑的小女孩、超能力者、太陽星人、小雞老師 年齡：14歲(A.D.2017)、31歲(A.D.2034) 生日：2002年12月17日 血型：B 職業：公立中學初三學生 興趣：曬太陽、學小雞、爬蟲、咕咕咕(小雞叫) 喜歡的事物：什麼都喜歡、喜歡世界、喜歡人類、最喜歡愛犬PiPi 討厭的事物：寒冷的地方、難懂的話、風騷的空姐姐、孤單一人、寂寞 補足資料：05／01／17～第3 TB研究開發部R.S的真心話～ TB的研究也漸入佳境，可是八神博士也真是夠傷腦筋的，不惜大費周張取得上頭的許可， 就爲見女兒一面。這麽疼女兒的話，不要把她叫到這種鬼地方來，自己去見她不就得了， 搞得我非得擔當她的回程護衛不可……雖說我與博士不同，是新來的女性，還沒有過長達 數月的隔離工作經驗，可是也不能……而且，還命令我護送令嬡到浮島後立即返回IBF， 真是夠嗆。要考慮到LeMMIH系統的休息時間這點我也不是不明白……乾脆讓我在上面住一 宿不就得了。與博士的女兒同行的那段時間，給我的精神造成重大打擊。不斷應付著接二 連三的莫名其妙舞蹈和笑話，還得時刻注意IBF相關事項的保密，真是累壞了。八神博士 也是，平時慣壞自己的女兒吧。
[人物像] 「有一天……還可以再見到你嗎？」 關鍵字1：コメッチョ(American joke) 從朋友那裡聽來的和自己編的小笑話。已經知道的，有某男和幽靈的故事，以及護士和醫 生的故事。聽這些笑話而中招的，除了ココ還有沒有別人是一個疑問。但是，她本人對於 那些笑話的普及無比熱中，見誰跟誰講。內容是美國式的，對於日本人來說難以理解吧。 有空就進行思考，說不定就是在尋找笑話的素材。
關鍵字2：BW(Blickwinkel) 一直以來守護著ココ的朋友，可以說是本故事核心的4次元存在。可以俯瞰3次元的世界， 不被時間所束縛。一開始没有意志，和ホクト一體化之後，意志開始覺醒。能夠借助4次 元視點的ココ，從一開始就能夠感覺並看到它。它没有意識到，自己的存在可以填補ココ 心中的寂寞。
Analysis：獨自一人(Solitude) ココ對BW說道：終於見到你。她一直在等待能與他對話的這一天的到來。 ココ在很小的時候是個天真爛漫，感情外露的小女孩。某一天，大概是具備某種能力吧， ココ見到了不可思議的東西。吃驚之餘，立即跟周圍的人說起。結果，有的人開始擔心她 ，有的人感到無奈，相同的都是一副不愉快的表情，不把她的話當真。她越是拼命訴說， 人們越是離她而去。過一段時間，ココ終於察覺到那是只有自己才能看得到的東西。於是 ，ココ學會壓抑自己的感情。 能看見的東西，有時是未來、有時是過去，是從未見過的地方和物體。遇到這種事情，變 得瘋狂也不奇怪。但是，ココ的純樸和天真卻讓她能夠完全接受這一切。對此不以為懼， 反而覺得那些未知的事物好玩得不得了。只是那些未知事物所帶來的感動與快樂，即使找 遍整個世界，恐怕也找不到人能與她分享吧。再長大一點，ココ徹底明白這一點。 現在的ココ有很多朋友，她本人在附近的孩子們中間也很有人氣，只是在那一點上她是孤 獨的。逐漸能夠理解自己見到的事物，關於「看見」的方法也隱約有所察覺。惟有那份孤 獨，一直以來從沒改變。即使與別人在一起，心中也是孤單的。捲入浸水事故後在IBF冬 眠的17年中也一直是如此。
(6)無限輪迴的中心 田中優美清春香菜(CV：下屋則子) 就算受傷也要向目標邁進——優美清春香菜的歷程 2017年5月1日。優美清春香菜身患重度心臟病，來日無多。她終於決定將考慮已久的尋父 (田中陽一)計畫付諸行動。將女兒——自己複製人託付於母親ゆきえ，沒有什麼值得擔心 。心無牽掛來到LeMU。但是，在LeMU卻遇上浸水事故，逃生無路，壓潰步步逼近，這些顯 然是始料不及的。但是這個女孩可不同常人。在這種狀況下，她想到的是：機會終於來了 ，呵呵呵呵。這種不謹慎的想法都是她與生俱來的性格使然。 5月7日。一架飛機從Insel null起飛。LeMU嚴密警戒，野丫頭虛弱的心臟，TB感染，發生 這麼多事情，雖然想過要放棄，但她卻活下來。機艙中，優春空無眼神投向窗外，想到： 父親的死，キュレイ病毒，倉成和ココ，還有從BW那裡聽來關於未來的話……想著想著， 身體被顫抖佔據，於是將PiPi緊緊抱在懷中。
[個人情報] 姓名：田中優美清春香菜 别名：田中老師、優、優春、なっきゅ、大小姐、ゆきえ、媽媽(お母さん) 年齡：18歲(A.D.2017)、35歳(A.D.2034) 生日：1999年3月30日 血型：O 職業：鳩鳴館女子大學教養學部人文學科1年級，考古學專攻預定(A.D.2017)、 LeMU職員 參與計畫採掘調查工程(A.D.2034) 興趣：探索全國未經發現的温泉、超自然現象研究、超古代文明研究 喜歡的事物：探索、冒險、刺激、夢與浪漫、抓别人的弱點、超自然現象、古代遺跡 討厭的事物：無聊、沉默、孤獨、バラン(便當裡像草一樣的塑料片)、打針 補足資料：05／29／17～特務部K.K的預測～ 目標每日完成學業後，例行公事地從鳩鳴館女子大學直接前往警察局，督促桑古木涼権的 身份調查，之後歸宅。事故發生已有3週，盯在目標周圍的新聞媒體也漸漸消失，事態轉 向平靜。目標則與報告書上描述的性格判若兩人，毫無衝動的跡象。難道說這個事故將她 整個人改變……？不過說起來，目標可真會糟蹋別人的計劃。感染TB病毒卻免於一死，沒 有做出預想的TB情報泄漏行爲，使上層部制定的TB隱蔽計劃落空，最後連我們爲她制訂的 人間蒸發計劃也泡湯。雖然很在意上層不修正路線原因，不過這樣鬆懈監視，對我們特務 部來說毫無益處。還是集中精力到つぐみ的搜捕上去吧。
(7)胸藏決意的引路人 桑古木涼権(CV：保志總一郎) 淳樸、敏感的謎之記憶喪失者——一切都是為了大家 2017年5月1日。身上被神秘大狸猫罩上一件狸猫服，少年茫然不知何去何從。看不清東西 ，身上又悶又熱，頭腦一片迷茫……突然罩在身上狸猫服被人取下，視野一下子開闊起來 。大口喘著氣。陌生的男人對著自己不知在說著什麼。當時自己的心裡在想什麼也搞不懂 。少年忽然失去意識。 從昏迷中醒來後，少年得知自己被困在LeMU以及自己患記憶喪失症。少年連自己的名字都 想不起來。每當自問自答想要想起什麼時，就頭痛欲裂。一切都不安定。除了和ココ在一 起時…… 5月5日。少年想起自己的名字：桑古木涼権。為了防止再忘記，必須做個記錄。於是，在 休息大廳的女神像上面，刻下這個名字，以及大家的名字…… 醒來後，發現TB的症狀消失，優在身旁，四周已經不是見慣的LeMU。逃出來。帶著不安問 起其他人情況。優的臉上沒有預料中的笑容，表情變得嚴肅起來。
[個人情報] 姓名：桑古木涼権 别名：少年、少ちゃん(少少)、少ちゃんねる(「ちゃんねる」意為頻道，此處雙關) 年齡：15歲(A.D.2017)、32歲(A.D.2034) 生日：2001年6月14日 血型：AB 職業：某高中1年級學生(A.D.2017)、ライプリヒ製藥公司職員(A.D.2034) 興趣：不明 喜歡的事物：ココ、少年雨(ココ篇中少年自編歌)、白米飯 討厭的事物：肝臟、胡蘿蔔 補足資料：05／30／17～對策本部N.K的釋懷～ 桑古木涼権，15歲。少年能想起的只有這麽多，嘗試多次催眠療法也一無所獲。接到這個 報告的我著實如釋重負。我們的行動依仗上層部的意向，可是上層部也無法一一應對諸多 瑣事。自從LeMU的事故發生以來，我們就一直被迫於制訂各項對策：全體職員的書面封口 令，事故受害者的監視，上層部的對策提案報告，災害和損失的正確調查，外部干預的封 殺，各報導機關的介入，TB研究開發和泄漏的相關情報的堵截，IBF的隱蔽和相關職員及 家族的對應……之後，就是這個桑古木。關於他，令人驚訝的是，就連諜報部也無法斷定 其真實身份。就是說，連桑古木涼権這個名字都很有可能是僞造的。真要深入調查下去， 還不知道會冒出來什麽東西。於是，我只下了將其列入主要被監視人員名單，繼續監視的 判斷，不打算再深究下去。
(8)關鍵時刻的男兒本色 倉成武(CV：保志總一郎) 為了同伴不遺餘力——前途已經決定的進場 2017年5月1日。一個普通得隨處可見的大學生倉成武，乘船向一個叫LeMU的地方出發。天 氣和暖，正適宜出門。同行的是朋友3人，一路非常開心。目的地是哪裡覺得並無所謂。 入場大門前，因為一次的入場人數恰好滿了，武與朋友分開，加入下一批入場的人群中。 等大約20分鐘武進入大門。剛才見到的大狸貓，小女孩，小狸貓「三人組」好像也跟他同 一批，對此也並不太在意。他理所當然地認為到下面馬上就可以找到朋友們。但是事情並 不像他想的那樣，要與朋友們再會，他還得等上17年的時間。 5月6日。我可沒有起什麼H的念頭！真的。絕對沒有。武慌張地說道。但是莫名其妙地鼻 血就出來。他並沒有說謊。ココ、空的記憶、安全救出大家，要考慮的事情有一大堆呢。 緊接著，他忽然大口吐起血來，「現在我可沒有工夫吐血。堅持住！」他這樣给不爭氣的 自己打氣。
[個人情報] 姓名：倉成武 別名：たけびょん、たけびょ、傻瓜、爸爸、父親大人 年齡：20歲(A.D.2017)、37歳(A.D.2034) 生日：不明(1996年5月8日～1997年5月2日之間) 血型：不明(BB型以外) 職業：大學三年級學生 興趣：逞强、不懂装懂 喜歡的事物：同伴、化石級的價值觀、ビートルおばちゃんの作った味噌煮込みうどん( 中文版譯名不詳)、危機時的裝傻，老師角色、擔心他人 討厭的事物：みゅみゅーん、丙酮、遮光器土偶般的眼神、民主主義原則、艱深的道理、 悲觀論、出醜、小雞姿態被人看到、替自己擔心 補足資料：05／07／18～諜報部S.F的報告～ 學生的名字叫做倉成武。其學業各項分野良莠不齊，平均計算是中等中。運動能力也同樣 十分普通。其品行積極樂觀，在朋友眼中似乎是情深意重的樂天笨蛋。也正因此，其遺體 告別儀式的出席者衆多，田中、桑古木，以及其他被監視人員都有參加。壓潰事故已過去 一年，下落不明者的搜查也終止已久。喪主的遺體雖然未被發現，不過，爲了給這件事下 個結論，所以舉行這個告別儀式。接受我們勸導的田中優美清春香菜，在做致詞時只淡淡 感謝他的自我犧牲精神，並沒有提及IBF的事情。做得很好。接下來八神家的喪禮也同樣 拜託。
(9)BW的身體 ホクト(CV：保志總一郎) 飽受煎熬的柔弱少年——向著命運之地LeMU出發 左手拇指裡埋藏垂飾的碎片。每次觸摸那裡，少年就想到妹妹，心潮湧動。與妹妹分開已 經9年。妹妹仍然被囚禁在那地獄裡。想去救她，却又毫無線索。身受燒灼般，少年詛咒 自己的無能。自己當初怎樣許諾的？「我一定會來接你的。」妹妹又是怎樣回答的？「我 會一直等著的。」然而，現在他又在幹些什麼？無法尋找妹妹，在這裡自由自在生活。而 妹妹却還在那間惟有冰冷月光照進的病房裡。 9年前，他從ライプリヒ的研究設施被帶到别的設施，再過一段時候，這次是進一家普通 家庭。ライプリヒ的勢力儘管陰魂不散，但那家人都對他很好。這更讓他痛苦不已。他反 抗，第二天電話就來了：不為你妹妹考慮一下嗎？為此，尋找妹妹只好暗中小心地進行， 结果還是被察覺。電話中某人的笑聲：想見到你妹妹的一部分嗎？絕對的成功遙不可及。 他痛苦異常。這時，電話又來了。他顫抖的手拿起電話，一個聲音說：來LeMU就讓你跟媽 媽和妹妹見面。
[個人情報] 姓名：ホクト 别名：少年、ホクたん、哥哥、白馬王子殿下 年齡：16歲 生日：2018年1月21日 血型：不明(O型以外) 職業：某高中2年級生 興趣：用小指憮摩左手拇指的傷痕 喜歡的事物：雙胞胎妹妹、爸爸、媽媽、時間跳躍論、和優秋論戰 討厭的事物：ライプリヒ製藥公司的傢伙們、倉庫的小房間、月刊ネジ(中文版譯名不清 楚) 補足資料：04／11／25～生物研究開發部N.Y的見解～ つぐみ的遺傳這一點十分惹人注目，但雙胞胎的哥哥．ホクト的能力和特性並無新穎之處 ，只是停留在キュレイ亞種的範圍之內。キュレイ的隱形遺傳已有先例，而這次只是再次 得到證明而已。ホクト的研究價值並未得到承認，爲了強化更有希望的妹妹研究，決定將 其移送至研究所外部。實際上，體細胞完全置換後，可謂長生不老的キュレイ種並沒有繁 衍後代的需要，其隱形遺傳也許便因於此。因爲キュレイ種與キュレイ種沒有交配的先例 ，所以這只是推測：假設發生這種情況，很有可能胎兒會保持出生時的姿態而永生下去。 所以，つぐみ永遠都是極其貴重樣本。而ホクト，實在應該感謝自己的身體。 --
『好人』是用來安慰那些沒有神秘感又缺乏魅力的男人的字眼。 ——銀河英雄傳說新傳‧《污名》 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.224.198.136
※ 編輯: qlz 來自: 36.224.198.136 (11/20 04:43)This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表