close
Blogtrottr
日 - Yahoo!奇摩 搜尋結果
日 - Yahoo!奇摩 搜尋結果 
「花漾爺爺」來台 翻譯罵哭粉絲
Jul 27th 2013, 23:18

民視 – 

韓國由四位阿公級演員組成的背包客實境綜藝節目「花漾爺爺」，來台灣取景順便宣傳觀光，少女時代成員Sunny也加入拍攝，引來不少粉絲緊跟追星，沒想到卻傳出在故宮拍攝時，隨行的翻譯人員態度惡劣，大聲喝斥罵哭少女粉絲，讓目睹的民眾氣憤投訴。

王小姐激動到越講越大聲，想起周五目睹韓國劇組來台灣拍攝，隨行翻譯對圍觀粉絲喝斥，讓她義憤填膺，王小姐說得，是韓國由4位阿公級演員以及男星李瑞鎮組成的「背包客實境節目」，演員們第一季到法國，播出時獲得4.1%的高收視率，第二季轉到台灣拍攝，還加入少女時代成員Sunny，消息一傳出，立刻引起大批粉絲關注，追星到故宮，沒想到翻譯卻被指控態度粗暴。

劇組解釋，當天可能是粉絲緊跟，影響到拍攝工作，節目的高人氣，加上少女時代成員加持，粉絲其實之前就在網路上呼籲保持冷靜，不要影響節目拍攝，沒想到還是意外造成不愉快，隨著周六Sunny搭機回台，劇組則在台灣待到7月30日，希望風波能就此平息。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 candycrushsaga3 的頭像
    candycrushsaga3

    20162016韓劇推薦|討論2016韓劇推薦推薦好看的韓劇推薦與韓劇推薦2016韓劇排行榜前十名 , 好看的韓劇推薦 , 2016韓劇收視率

    candycrushsaga3 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄