【鉅亨網編譯郭照青】
儘管印度政府堅稱，印度下滑的經濟並未墜入危機之中，但盧比仍創新記錄低點，印度股市一個月亦大跌了10%。
這波撼動印度市場的跌勢，周一進一步加劇，盧比兌美元創新記錄低點。印度股市周一下跌1.6%，過去一個月，跌幅已達10%。
投資人擔憂印度龐大的經常帳赤字，該赤字反應出，印度進口遠高於出口，因而變得嚴重依賴外國資金。
近幾個月，美國緊縮貨幣政策的傳言，亦讓部份投資人退出了新興市場。
印度總理辛格(Manmohan Singh)不得不出面，安撫瀰漫的緊張氣氛，他說政府擁有足夠的外匯儲備，足以護衛盧比達數月之久。
「1991年的財政危機不會重演，」辛格告訴印度新聞時報說。
然而，因通貨膨脹偏高，政府赤字大增，且經濟減緩，有分析師擔憂，近來政府增強信心的舉動，恐怕只會適得其反。
上周，決策官員公布了系列措施，目的在支撐盧比，包括限制黃金，原油與其他主要商品的進口。
政府甚至還採取了引發爭議的行動，限制印度民眾能夠攜帶出國的現金金額，對出走的企業投資，亦施加了類似的限制。
現在的問題在於，這些改變是否足以支撐盧比，並讓經濟回穩？
許多經濟學家認為，政府必須提出更多作為。而市場似乎也同意這種想法，上周五的反應最為劇烈，投資人結束了一天的假日，重返市場，壓低了印度股市達4%。
「當局採取的，其實都是零星措施，這些措施只會造成反效果，」Eurasia集團分析師Anjalika Bardalai說。「政府給人一種驚慌失措的印象。」
長期以來，經濟學家一直呼籲，印度需要進行結構性經濟改革，才能有具體進展。去年，經歷了冗長的辯論後，國會終於取消了外國直接投資的限制--這是關鍵的一步。
但投資用的美元遲遲未能來到，因為國際企業有意了解新政策的更多細節，也擔憂政治風向改變，可能推翻決議。
2014年5月，印度將進行大選，印度各政黨可能並無意合作。。
「現在的問題在於，政府已缺少時間，也漸缺少方案。」Bardalai說。「現在盧比的變化，有許多已超脫了政府的掌控。」
『新聞來源／鉅亨網』
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
